Diseño de Tanques de Almacenamiento Atmosférico por API Std 650
   
    Cálculo de espesores por el Método de Un Pie (5.6.3)
                                 
                                 
    Tablas y Estándares
  - API Std 650 Welded Tanks for oil Storage, para. 5.6.3
  - Espesor Mínimo de Placa por API Std 650 (5.6.1.1)
  - Espesor de Placas por ASME / ASTM
  - Tablas 5-2a y 5-2b Esfuerzo permisible para condiciones de diseño y Prueba Hidrostatica
                                 
                                 
  METODO DE UN PIE
                  (Ingrese valores en celdas amarillas para cálculos)
  DATOS
Capacidad (Barriles)
G (Gravedad Especifica del Fluido)
    Densidad del Fluido, r (g/cm³) (1) Nota (1): (Considerar r ≥ 1 g/cm3 para el cálculo de la Hmáx)     
Resistencia del Suelo, Ps (Kg/cm²)
    Outage (m) (2) Nota (2): (Distancia desde el nivel máximo hasta el borde superior)    
Anillo
Especificación de Placas
Ancho de Placas, E (m)
Esfuerzo de Prueba Hidrostática, St (Mpa)
Esfuerzo de Diseño, Sd (Mpa)
Tolerancia de Corrosión, CA (mm)
Hmáx = 1000*Ps/r
cm         = m
Htanq ≤ Hmáx
m
h = Htanque-outage
m
D = (V 4/πh)⁰∙⁵
m           =            = barriles
Dtanq
m           =            = barriles
No. de Anillos = Htanq/E
                                 
                                 
  RESULTADOS tmin Y SELECCION tuse          
  Anillos Condición de Diseño
(mm)
Condición de Prueba Hidrostática
(mm)
tmin
(mm)
tuse (*)
(mm)
         
  t1          
  t2          
  t3          
  t4          
  t5          
  t6          
  t7          
  t8          
  Notas:                    
  - Dimensiones en mm                    
  - (*) Verificado Espesor minimo de placas por API Std 650 (5.6.1.1)          
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 1ER ANILLO (N=1)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
m
    t1d = 4.9D(H-0.3)G + CA   mm              
    Sd                    
    t1t = 4.9D(H-0.3)     mm              
    St                      
ESPESOR DEL PRIMER ANILLO
  t1min es el mayor valor entre t1d y t1t                
  t1use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 2DO ANILLO (N=2)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
m
    t2d = 4.9D(H-0.3)G + CA   mm              
    Sd                    
    t2t = 4.9D(H-0.3)     mm              
    St                      
ESPESOR DEL SEGUNDO ANILLO
  t2min es el mayor valor entre t2d y t2t                
  t2use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 3ER ANILLO (N=3)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
m
    t3d = 4.9D(H-0.3)G + CA   mm              
    Sd                    
    t3t = 4.9D(H-0.3)     mm              
    St                      
ESPESOR DEL TERCER ANILLO
  t3min es el mayor valor entre t3d y t3t                
  t3use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 4TO ANILLO (N=4)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
m
    t4d = 4.9D(H-0.3)G + CA   mm              
    Sd                    
    t4t = 4.9D(H-0.3)     mm              
    St                      
ESPESOR DEL CUARTO ANILLO
  t4min es el mayor valor entre t4d y t4t                
  t4use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 5TO ANILLO (N=5)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
m
    t5d = 4.9D(H-0.3)G + CA   mm              
    Sd                    
    t5t = 4.9D(H-0.3)     mm              
    St                      
ESPESOR DEL QUINTO ANILLO
  t5min es el mayor valor entre t5d y t5t                
  t5use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 6TO ANILLO (N=6)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
m
    t6d = 4.9D(H-0.3)G + CA   mm              
    Sd                    
    t6t = 4.9D(H-0.3)     mm              
    St                      
ESPESOR DEL SEXTO ANILLO
  t6min es el mayor valor entre t6d y t6t                
  t6use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 7MO ANILLO (N=7)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
m
    t7d = 4.9D(H-0.3)G + CA   mm              
      Sd                      
    t7t = 4.9D(H-0.3)       mm              
      St                      
ESPESOR DEL SEPTIMO ANILLO
  t7min es el mayor valor entre t7d y t7t                
  t7use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 8VO ANILLO (N=8)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
m
    t8d = 4.9D(H-0.3)G + CA   mm              
    Sd                    
    t8t = 4.9D(H-0.3)     mm              
    St                      
ESPESOR DEL OCTAVO ANILLO
  t8min es el mayor valor entre t8d y t8t                
  t8use                
                                 
Diseño de Tanques de Almacenamiento Atmosférico por API Std 650
    Cálculo de espesores por el Método de Un Pie (5.6.3)
                                 
                                 
    Tablas y Estándares
  - API Std 650 Welded Tanks for oil Storage, para. 5.6.3
  - Espesor Mínimo de Placa por API Std 650 (5.6.1.1)
  - Espesor de Placas por ASME / ASTM
  - Tablas 5-2a y 5-2b Esfuerzo permisible para condiciones de diseño y Prueba Hidrostatica
                                 
                                 
  METODO DE UN PIE
                  (Ingrese valores en celdas amarillas para cálculos)
  DATOS
Capacidad (Barriles)
ft³
G (Gravedad Especifica del Fluido)
    Fluid Density, r (Lb/ft³) (1) Note (1): (Consider r ≥ 62,43 Lb/ft³ for the Hmáx calculation)     
Ground Resistance, Ps (Lb/in²)
    Outage (ft) (2) Nota (2): (Distancia desde el nivel máximo hasta el borde superior)    
Anillo
Especificación de Placas
Ancho de Placas, E (ft)
Esfuerzo de Prueba Hidrostática, St (psi)
Esfuerzo de Diseño, Sd (psi)
Tolerancia de Corrosión, CA (in.)
Hmáx = 1728*Ps/r
in.          = ft
Htanq ≤ Hmáx
ft
h = Hmáx-outage
ft
D = (V 4/πh)⁰∙⁵
ft            = ft³           = barriles
Dtanq
ft            = ft³           = barriles
No. de Anillos = Htanq/E
                                 
                                 
  RESULTADOS tmin Y SELECCION tuse          
  Anillos Condición de Diseño
(in.)
Condición de Prueba Hidrostática
(in.)
tmin
(in.)
tuse (*)
(in.)
         
  t1          
  t2          
  t3          
  t4          
  t5          
  t6          
  t7          
  t8          
  Notas:                    
  - Dimensiones en in.                    
- (*) Verificado Espesor minimo de placas por API Std 650 (5.6.1.1)
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 1ER ANILLO (N=1)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
ft
    t1d = 2.6D(H-1)G + CA   in.              
    Sd                    
    t1t = 2.6D(H-1)     in.              
    St                      
ESPESOR DEL PRIMER ANILLO
  t1min es el mayor valor entre t1d y t1t                
  t1use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 2DO ANILLO (N=2)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
ft
    t2d = 2.6D(H-1)G + CA   in.              
    Sd                    
    t2t = 2.6D(H-1)     in.              
    St                      
ESPESOR DEL SEGUNDO ANILLO
  t2min es el mayor valor entre t2d y t2t                
  t2use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 3ER ANILLO (N=3)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
ft
    t3d = 2.6D(H-1)G + CA   in.              
    Sd                    
    t3t = 2.6D(H-1)     in.              
    St                      
ESPESOR DEL TERCER ANILLO
  t3min es el mayor valor entre t3d y t3t                
  t3use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 4TO ANILLO (N=4)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
ft
    t4d = 2.6D(H-1)G + CA   in.              
    Sd                    
    t4t = 2.6D(H-1)     in.              
    St                      
ESPESOR DEL CUARTO ANILLO
  t4min es el mayor valor entre t4d y t4t                
t4use
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 5TO ANILLO (N=5)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
ft
    t5d = 2.6D(H-1)G + CA   in.              
    Sd                    
    t5t = 2.6D(H-1)     in.              
    St                      
ESPESOR DEL QUINTO ANILLO
  t5min es el mayor valor entre t5d y t5t                
t5use
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 6TO ANILLO (N=6)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
ft
    t6d = 2.6D(H-1)G + CA   in.              
    Sd                    
    t6t = 2.6D(H-1)     in.              
    St                      
ESPESOR DEL SEXTO ANILLO
  t6min es el mayor valor entre t6d y t6t                
t6use
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 7MO ANILLO (N=7)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
ft
    t7d = 2.6D(H-1)G + CA   in.              
    Sd                    
    t7t = 2.6D(H-1)     in.              
    St                      
ESPESOR DEL SEPTIMO ANILLO
  t7min es el mayor valor entre t7d y t7t                
  t7use                
                                 
                                 
  CÁLCULO DEL ESPESOR DEL 8VO ANILLO (N=8)          
N
H = Hmax - (N-1)*E
ft
    t8d = 2.6D(H-1)G + CA   in.              
    Sd                    
    t8t = 2.6D(H-1)     in.              
    St                      
ESPESOR DEL OCTAVO ANILLO
  t8min es el mayor valor entre t8d y t8t                
t8use
                                 
  Espesor Mínimo de Placa especificado por API Std 650 (5.6.1.1)
  D  Espesor de placa
  (m) (ft)  (mm)  (in)
  < 15 < 50 5 0,1875
  15 to < 36 50  to <120 6 0,2500
  36 to 60 120 to 200 8 0,3125
  > 60 > 200 10 0,3750
         
  Plate Thickness   
 
  Nominal Size Thickness   Nominal Size Thickness  
  (mm)   (inches)  
5
0,1875
6
0,25
8
0,3125
10
0,375
11
0,4375
12,5
0,5
14
0,5625
16
0,625
18
0,6875
19
0,75
21
0,8125
22
0,875
24
0,9375
25
1
27
1,0625
28
1,125
30
1,1875
32
1,25
33
1,3125
35
1,375
36
1,4375
38
1,5
40
1,5625
41
1,625
43
1,6875
  45   1,75  
                   
  Tabla 5.2a—Materiales de Placa Permitidos y Easfuerzos Permisibles (SI)  
  Material de Placa Especificación de Placa Grado Espesor Nominal de Placa t
mm
Esfuerzo Minimo de Fluencia
Mpa
Esfuerzo Minimo de Tensión
Mpa
Esfuerzo de Diseño Sd
Mpa
Esfuerzo de Prueba Hidrostatica
Mpa
 
A283 C
205 380
A285 C
205 380
A131 A
235 400
A131 B
235 400
A36 -
250 400
A131 EH36
360 490
A573 58
220 400
A573 65
240 450
A573 70
290 485
A516 55
205 380
A516 60
220 415
A516 65
240 450
A516 70
260 485
A662 B
275 450
A662 C
295 485
A537 1 t ≤ 65 345 485
A537 2 t ≤ 65 415 550
A633 C t ≤ 65 345 485
A633 D t ≤ 65 345 485
A678 A
345 485
A678 B
415 550
A737 B
345 485
A841 Class 1
345 485
  A841 Class 2   415 550  
 
  Tabla 5.2b—Materiales de Placa Permitidos y Easfuerzos Permisibles (USC)  
  Material de Placa Especificación de Placa Grado Espesor Nominal de Placa t
in.
Esfuerzo Minimo de Fluencia
psi
Esfuerzo Minimo de Tensión
psi
Esfuerzo de Diseño Sd
psi
Esfuerzo de Prueba Hidrostatica
psi
 
A283 C
30.000 55.000
A285 C
30.000 55.000
A131 A
34.000 58.000
A131 B
34.000 58.000
A36 -
36.000 58.000
A131 EH36
51.000 71.000
A573 58
32.000 58.000
A573 65
35.000 65.000
A573 70
42.000 71.000
A516 55
30.000 55.000
A516 60
32.000 60.000
A516 65
35.000 65.000
A516 70
38.000 70.000
A662 B
40.000 65.000
A662 C
43.000 70.000
A537 1 t ≤ 2-½ 50.000 70.000
A537 2 t ≤ 2-½ 60.000 80.000
A633 C t ≤ 2-½ 50.000 70.000
A633 D t ≤ 2-½ 50.000 70.000
A678 A
50.000 70.000
A678 B
60.000 80.000
A737 B
50.000 70.000
A841 Class 1
50.000 70.000
  A841 Class 2   60.000 80.000